PUTOCHINOMARICÓN – Corazón de cerdo con ginseng al vapor

17.00 

NEW VINYL EDITION
2023 Reissue – 10″ Mini-LP – Black Colour Vinyl – Limited Edition
Includes a free digital MP3 download [320 kbps]

Format: 10″ MLP
Catalogue No: ER-1228R
Label: Elefant Records
Price: 17.00 €

SKU: ER-1228R Categoría: Etiquetas: , , ,

“New Adventures In Pop” ha sido una de las colecciones de Elefant Records que más alegrías nos ha dado. Por su filosofía de apoyo a nuevos proyectos, porque ha supuesto descubrir joyas que ahora disfrutan de carreras ricas en referencias y grandes composiciones, y como coleccionistas, porque muchas de sus referencias son objetos de deseo de muchísimos melómanos que ansían sus agotadas ediciones. Entre sus lanzamientos hemos visto crecer a grupos como AXOLOTES MEXICANOS, PAPA TOPO, KOKOSHCA, BAND À PART, RENALDO & CLARA, TRONCO, Cristina Quesada y muchos más. Grupos españoles, pero también franceses, japoneses, americanos, suecos, brasileños… Y las últimas referencias incluyen a grupos de actualidad como PIPIOLAS, MARINITA PRECARIA o AMOR BUTANO que muy pronto estarán en boca de todos.

Por todo eso hemos decidido reeditar algunas de esas referencias tan buscadas, esta vez en vinilo 10” de color negro, para esos fans que sentían un gran vacío en su estantería. Los elegidos han sido el “Perdona Mamá” de LISASINSON, la primera referencia física de esta banda de riot grrrls valencianas con un puñado increíble de hits, y que en breve ponen en circulación su primer largo; “Va totalmente en serio…” supuso también el debut de AIKO EL GRUPO y su punk-pop sin prejuicios y altamente descarado; CARIÑO iniciaron su exitoso camino en Elefant con aquel “Movidas” que aquí recuperamos a golpe de guitarra y melodías pop; y por último, otro importante debut, el de PUTOCHINOMARICÓN, que rompía moldes y estereotipos desde sus primeras canciones en aquel “Corazón De Cerdo Con Ginseng Al Vapor».

Cuatro lanzamientos, cuatro Mini-LPs, cuatro 10”, cuatro referencias que supusieron el inicio de carreras que hoy significan una actualidad brillante y rutilante. Y sigan atentamente las siguientes referencias de “New Adventures In Pop”. Por aquello de quién fue el que llegó primero…

NEW ADVENTURES IN POP 042

Nuestra colección “New Adventures In Pop” nació para dar voz a artistas noveles cuya propuesta cautivó a Elefant Records (PAPA TOPO, TRONCO, DIE KATAPULT, AXOLOTES MEXICANOS…). Pero, a veces, algunos grupos se propagan tan rápido por Internet y por las redes sociales y sus canciones y mensajes tienen tanta repercusión que, cuando salen publicadas sus primeras canciones de forma oficial, ya son muy conocidos. Tanto que han sido aplaudidos por los medios y perseguidos por los fans más incondicionales. Este es el caso de Chenta Tsai Tseng, o lo que es lo mismo PUTOCHINOMARICÓN. Migrante de origen chino, es arquitecto, músico, activista, una criatura inteligente, comprometida… Un ser dulce a la vez que ácido, un personaje único e irrepetible enamorado de la cultura pop de las últimas décadas. Entrevistas en El País, La Sexta, El Confidencial, FantasticPlastic, Radio 3… Conciertos en los que la gente enloquece y canciones que son auténticos himnos reivindicativos para las nuevas generaciones han sido sus primeros pasos en el mundo de la música.

Sí, como decimos, ésta es su primera referencia discográfica, pero ya ha tenido miles de visitas en YouTube y ya ha dado tanto y tanto que hablar… En algún sitio dicen que es un “influencer” por su intensa actividad en Instagram. A algunos ya le estarán chirriando los dientes. Entonces es cuando PUTOCHINOMARICÓN se frota las manos y afila su pluma. Lo suyo es romper esquemas y en estas líneas ya sabemos que nos vamos a quedar cortos antes de empezar.

Lo deja claro desde el primer minuto, en la canción que le presenta y que abre este Mini-LP 10”, “Puto Chino Maricón”. En apenas treinta segundos, cuenta de dónde viene: “Puto chino maricón / La gente por la calle me llama así / No me robes mi trabajo / Vete a tu puto país”. ¿A cuántos artistas migrantes nacidos en nuestro país hemos visto sacando discos? Su respuesta es aplastante:“no hay apenas artistas migrantes porque las políticas de inmigración no ofrecen igualdad de oportunidades”.

En su Instagram dice que suena como LA CASA AZUL haciendo trap. Lo suyo es el tecno-pop directo, con ecos de synth-pop, J-pop, disco y breakbeat, pinceladas del electro y autotunes varios. Pero lo que le va de verdad es el vitriolo. Sin tapujos. Te lo cuenta en “Gente De Mierda”, una de sus canciones más conocidas y, sobre todo, de las más celebradas en sus alucinantes directos. Su actuación en la fiesta del orgullo gay fue sonada. Convirtió una celebración de la diferencia en una crítica de como parte del colectivo gay había vendido su alma a intereses económicos. Lo que él llama el capitalismo rosa. Un espíritu que quema en “No Quiero Salir”.

“Tú No Eres Activista” es ya un ultrahit antes incluso de haber visto la luz en formato físico. Un indicativo más de los tiempos que corren. Pero su urgencia lo reclamaba. Su crítica del que se considera activista a base de dar likes desde su sofá. “No puedes parar de pensar / En todo lo que hiciste mal / Y ahora quieres arreglar / Todo con tu falsa moral”.

La crítica social es una constante en sus canciones. Incluso “Remedio Casero”, que se podría leer a un nivel más personal, con esa mezcla de melancolía y esos teclados evanescentes, es un precioso ejercicio de synth-pop que acaba adquiriendo una connotación reivindicativa: “Siento que estoy perdiendo el tiempo siento que todo es artificial dame un remedio casero para volver a empezar”.

Y no hace falta razonarlo. Hay bilis de sobra. “Que llevas Gosha Rubchinskiy porque todo está out / Que tú tienes los contactos para el Primavera Sound / Que los huevos que te cuelgan son tan grandes y pesados / Tu puta vida nos da un poco igual”. No hay desperdicio en “Tu Puta Vida Nos Da (Un Poco) Igual”, con la colaboración de Ignacio Redard, uno de los cerebros de REDULCE, y el productor más joven y prolífico de pop electrónico surgido en Chile en los últimos años.

Cuando habla de influencias, Chenta hace referencia a Guille Milkyway e HIDROGENESSE, pero también pone sobre la mesa aquellas cosas que le han llevado a crear a un personaje tan subversivo como PUTOCHINOMARICÓN: “El test de la Bravo y la Superpop / Nos indican quiénes somos con mucha precisión”. Pero cuando estás disfrutando de lo lindo, cuando parece que estás asistiendo a algo excelente, es cuando llega la genialidad: “No Tengo Wifi”. Un baño de realidad con todas las letras. Parece surrealista. Parece crítica burlona. Pero es un guantazo con cinco dedos bien marcados en tu mejilla, a ritmo de electrolatino, voces estiradas y un estribillo ultrachicloso para, una vez más, decírtelo a la cara.

Lo de Chenta no es actitud, es mucho más. Sólo hay que dedicar unos minutos a leer algunas de sus múltiples entrevistas para descubrir que detrás hay una persona con un discurso claro y conciso, nada superficial o banal, que trasciende el espíritu punk para darle músculo y relleno. Capaz de citar en tres líneas a Sylvia Rivera y Lotta Volkova.

Y, después de estos ocho trallazos, te quedas completamente aturdido. No sabes muy bien cómo reaccionar. Normal, nunca has oído nada igual. El sonido de la calle entre mantos de melodías ultra-pop y sonidos retorcidos, un estallido de frescura que te transporta desde el europop hasta el sonido Shibuya-kei. Un 10” numerado y limitado a 500 copias. O unas url de YouTube. Tú decides. Todo vale.

Tracklisting

1. Puto Chino Maricón
2. Gente De Mierda
3. No Quiero Salir
4. Tú No Eres Activista
5. Remedio Casero
6. Tu Puta Vida Nos Da (Un Poco) Igual (Feat. Ignacio Redard)
7. El Test De La Bravo Y La Superpop
8. No Tengo Wifi